8 Foi-se passando o tempo e o recém-chegado sem explicar a melhora da situação.Também as mulheres não se animavam a interrogá-lo; compreendeu a boa gente que tinha melhorado de sorte, e a Madona por isso recebeu nessa noite uma grinalda nova toda perfumada.Com efeito Maffei tinha enriquecido.Em principio encontrou em Rezina a sorte adversa; porém,

6 Há dois anos estava Maffei em Rezina.Há dois anos cartas impregnadas de certo cheiro de prosperidade vinham alegrar a família do pescador e sobressaltar o ânimo do pobre Miguel. Contudo, a casinha branca continuava naquela ignorada e encantadora solidão; agora, porém, as oliveiras deixavam apodrecer o fruto nos galhos, o lagar dormia ocioso e